Redaktor 
Ponoříme se do Shetland Poslední epizoda 9. řady, abyste odhalili vše, co se stalo, a zjistili, kdo byl zodpovědný za smrt Annie a Bergena.
Trvalá popularita Shetland nevykazuje žádné známky zpomalení – dokonce i po odchodu Douglase Henshalla po letech u kormidla show jako DI Jimmy Perez zůstali diváci loajální a Ashley Jensen je impozantní náhradou. Vracející se fanoušci se vracejí kvůli strhujícímu dramatu a krásné scenérii – nepřekvapivě, Shetland se natáčí na Shetlandských ostrovech a lokace se staly pro seriál stejně klíčové jako hvězdné obsazení.
Ashley Jensen nyní dokončila svůj druhý rok jako DI Ruth Calder a postava neměla žádný odpočinek, protože ona a Tosh byli po hlavě vrženi do dalšího znepokojivého případu, který měli vyřešit. Letošní vyšetřování bylo pro Tosh opravdu osobní, protože je zavražděna její přítelkyně Annie Bett. Pojďme se ponořit do všeho, co se stalo ve finále série, a zjistit, kdo byl zodpovědný za vraždy.
Vysvětlení konce 9. sezóny Shetland
The Shetland Finále deváté sezóny začíná vzpomínkou na noc, kdy byla zabita Annie. Annie a Noah sedí v autě ve výzkumném zařízení a čekají na Bergena, který je zoufalý, když dorazí k autu, protože Stefan zjistil, že se dvojice snažila Astrid pomoci, a začal se tím rozčilovat. Annie ho uklidňuje a navrhuje, aby se schovali, dokud se Stefan neuklidní, čímž naráží na dům, kde jsou nakonec zabiti.
Zpět v současnosti Tosh a Calder vyzpovídají Kylea Frosta o střelbě v Manchesteru a jeho spojení s Lisou Friel. Odhaluje, že kdysi byli pár, ale vztah zastavil. Tosh a Calder se ptají Lisy a jejího karavanu. Potvrdí, že kdysi chodila s Kylem, ale o Annieině smrti nic neví, pouze naznačuje, že se pár kdysi hádal, když Annie našla drogy v jejím pokoji.
Kyleovo alibi na noc, kdy byla Annie zavražděna, je potvrzeno a Tosh a Calder míří do centra pomoci Hem, kde Annie pracovala jako dobrovolnice a kde kdysi pobývala Lisa. Dvojice mluví se zaměstnancem o tom, že se Annie a Lisa hádají, a přestože si spor pamatuje, neví, o co šlo. Lisa později Calderovi přizná, že se s Annie nehádala, ale Annie se jí snažila pomoci. Neprozradí však, proč se Annie snažila nabídnout pomoc.
(Obrazový kredit: BBC/Silverprint Films/Jamie Simpson)
Lisa má Kyleovu zbraň, což naznačuje, že v Manchesteru ji požádal, aby se jí zbavila. Poté, co si ji nechala, Annie jí zbraň vzala, když opouštěla Hem, protože se bála, že ji Lisa použije kvůli záhadné věci, o které neprozradí podrobnosti. Tosh si nakonec uvědomí, že se Lise stalo něco těžkého, o čem řekla Annie – následný konflikt byl proto, že na ni Annie naléhala, aby to oznámila policii, a Lisa to nechtěla.
Lisa nakonec odhalí, že byla sexuálně napadena, a útočníkem se ukáže být Anniin švagr Michael. Tosh a Calder diskutují o útoku s Harrym a říkají mu, že Annie byla jediná osoba, která o tom věděla, což by dalo Michaelovi motiv k jejímu zabití.
Michael popírá, že by na Lisu zaútočil, a říká, že není spolehlivá vypravěčka. Jeho verze událostí je, že byl v Hemu tu noc, kdy byla napadena, ale Lisu tam vůbec neviděl a po schůzce šel s Frankem na skleničku. Calder a Tosh jeho příběhu nevěří, místo toho si myslí, že věc, kterou chtěla Annie s Toshem před svou smrtí probrat, byla pravděpodobně Lisa a útok.
Tosh a Calder se snaží poskládat dohromady to, co se stalo v domě, když byli zabiti Annie a Bergen, ale teď, když vědí o zbrani a Michaelovi, cítí, že něco není úplně v pořádku. Tosh se rozhodne potvrdit Michaelovo alibi, že šel s Frankem na drink v noci, kdy Lisa zaútočila, a navštívil Franka.
(Obrazový kredit: BBC/Silverprint Films/Jamie Simpson)
Na dotaz Frank potvrdí, že šel s Michaelem na skleničku tu noc útoku, ale místo toho, aby se vrátil k Noreen a Finn’s, Michael šel do Hemu, aby tam zůstal – byl tam tu noc, kdy byla Lisa napadena. Michaelovo prohlášení naznačuje, že byl ve své kanceláři až do 2 hodin ráno, kdy došlo k vraždám, ale nikdo to nemůže potvrdit. Sandy zjistí, že jeho debetní karta byla použita k zaplacení benzínu míli od místa, kde byla Annie na večírku. Sandy se snaží získat CCTV záznam z transakce, aby umístil Michaela do blízkosti Annie v noci, kdy došlo k vraždám.
Michael nakonec přizná, že byl v Hemu, když byla Lisa napadena, ale trvá na tom, že o smrti Annie a Bergena nic neví. Dožaduje se dalších podrobností o Lise a křičí, že to nebylo znásilnění, než utichl. Tosh a Calder jsou odhodláni dokázat, že zabil Annie a Bergena, ale jsou přerušeni telefonátem Noreen, aby řekla, že má starost o Noaha, který je velmi zoufalý a zdá se, že si pamatuje něco důležitého.
Sandy hodnotí záběry CCTV z garáže, ale za benzín neplatí Michael, ale Noreen. Použila Michaelovu kartu a realita ukázala, že to byla ona, kdo zabil Annie a Bergena. Calder okamžitě nařídí jednotku do Noreenina domu, zatímco ona jde najít Noaha. Noreen si uvědomí, že Calder ví, že ona je vrah, a snaží se dostat do auta, aby unikl, ale Calder jí sebral klíče od auta. Zanedlouho se přizná, že ji Annie navštívila na zpáteční cestě z Lisy v den, kdy zemřela, a řekla jí o obvinění proti Michaelovi.
(Obrazový kredit: BBC/Silverprint Films/Jamie Simpson)
Vzpomínka na noc večírku ukazuje Noreen, jak jde na večírek, aby se pokusila přesvědčit Annie, aby nešla na policii kvůli Michaelovi – když ji viděla mluvit s Toshem, myslela si, že už je příliš pozdě. Poté následovala Annie do zařízení pro mořský výzkum, kde vyzvedla Bergen a následovala dvojici do záhonu. V domě Annie odloží zbraň na stranu a otočí se, aby zjistila, že tam stojí Noreen. Annie trvá na tom, že Toshovi na večírku nic neřekla, ale nemůže slíbit, že to v určitou chvíli neudělá.
Noreen popadne zbraň ze strany, a když se jí Annie pokusí vyrvat, zbraň vystřelí. Bergen se zdá být upozorněn hlukem a Noreen na něj několikrát vystřelí – hluk Noaha probudí, ale Noreen uteče, než ji plně uvidí.
V současnosti Noreen odhaluje, že hodila zbraň do moře a zhroutila se v slzách a řekla, že její činy měly chránit svou rodinu. Noreen je zatčena, zatímco Iana zasáhne hrůza, že jeho sestra zabila jeho ženu. Později Calder říká Lise, že Noreen byla obviněna ze zabití Annie a Bergena a policie má důkazy proti Michaelovi pro útok.
Epizoda končí tím, že Tosh jde do baru a vidí tam nějaké přátele – když ji pozvou, aby se k nim připojila, odmítne a rozhodne se sedět sama. Calder se k ní brzy připojí a dvojice se podělí o láhev vína a zdá se, že jsou nyní přátelé i kolegové.
Zdroj: womanandhome.com
